Voir à travers les maillots de bain

Qu'est-ce que les maillots de bain transparents ?

Les maillots de bain transparents sont des maillots fabriqués à partir de tissus translucides — des matières fines, en résille ou transparentes qui laissent apparaître la peau. Le terme couvre toute la famille des vêtements transparents, quel que soit le modèle : ensembles de bikini, maillots une pièce, monokinis et bodys.

Cette collection rassemble 44 styles au sein de cette gamme. Le dénominateur commun est le tissu — la transparence est un choix de matière, et la coupe peut aller d'un micro-string à un maillot une pièce complet avec des empiècements transparents.

La transparence est une question de tissu ; la coupe et la couvrance sont des choix distincts.

La famille des mots « transparent »

Les annonces utilisent plusieurs termes pour désigner les maillots de bain translucides, et ils renvoient tous à la même famille sous des angles légèrement différents :

• See-through et transparent (transparent)— les termes simples pour un tissu que l'on peut voir à travers.
• Sheer (diaphane/transparent)— tissu fin et translucide.
• Mesh (maille/résille)— tissu filet à tissage ouvert ; une façon d'obtenir un aspect transparent.
• Ice silk (soie glacée)— un tissu lisse et frais utilisé dans certaines pièces transparentes.

Tous ces éléments se situent sur le même axe matériel — la quantité de lumière et de peau que le tissu laisse transparaître — qui varie selon la densité. La façon dont une pièce apparaît une fois mouillée ou sèche diffère également, les photos de l'annonce sont donc le guide le plus fiable.

Les mots diffèrent, mais l'axe du tissu est le même.

Les styles de cette collection

Les styles transparents se déclinent sur ces silhouettes :

• Ensembles micro en maille transparente et strings
• Ensembles à cordons avec triangles en forme de goutte transparents
• Maillots une pièce à rayures transparentes
• Bodys strings en maille transparente
• Maillots une pièce en maille dentelle à décolleté plongeant
• Monokinis micro ultra-échancrés à rayures

Les prix varient d'environ 19 $ à 33 $, et les tailles vont du XS au XL avec quelques pièces en taille unique.

Choisissez d'abord le vêtement, puis la densité du tissu.

Port et ajustement

Les pièces transparentes s'ajustent à l'aide de liens, de bandes et de panneaux, comme n'importe quel maillot de bain : réglez les cordons et consultez le tableau des tailles. La translucidité dépend de la densité du tissu et de ce qui se trouve en dessous ; elle peut varier selon que le vêtement est mouillé ou sec. Évaluez donc chaque pièce à partir des photos de sa fiche produit.

L'entretien nécessite une manipulation délicate : lavez à la main à l'eau froide, évitez d'accrocher les tissus fins et les mailles à des bijoux ou des surfaces rugueuses, et faites sécher à plat. Ces tissus fins et ajourés sèchent rapidement, ce qui est idéal pour les journées à la plage.

Ajustez selon la coupe, jugez la translucidité d'après les photos, lavez délicatement à la main.

Comment choisir

Prenez quatre décisions :

• Vêtement : ensemble bikini, une-pièce, body ou monokini
• Tissu : transparent, résille, diaphane ou soie glacée
• Couvrance : micro, modérée ou plus couvrante
• Lieu : plage, piscine, complexe hôtelier ou privé

Les tailles vont du XS au XL, avec certaines pièces en taille unique — consultez le tableau de chaque fiche produit.

D'abord le vêtement, ensuite le tissu, et enfin la couvrance.