Bikini con volant

I bikini con volant presentano dettagli a balze — fasce di tessuto arricciato cucite lungo scollature, spalline e orli — 56 modelli, a partire da circa 17$. Un dettaglio di sartoria, non di taglio.

54 products
Passa all'elenco dei risultati
  • Costume da bagno a tre pezzi con coulisse e sarong a contrasto

    Costume da bagno a tre pezzi con coulisse e sarong a contrasto

    $38.90
  • Costume da bagno bikini brasiliano monospalla con volant

    Costume da bagno bikini brasiliano monospalla con volant

    $35.16
  • Costume da bagno bikini brasiliano Boyshort atletico a costine

    Costume da bagno bikini brasiliano Boyshort atletico a costine

    $33.99
  • Costume da bagno bikini brasiliano con ferretto con volant

    Costume da bagno bikini brasiliano con ferretto con volant

    $34.79
  • Costume da bagno brasiliano a due pezzi con volant a costine

    Costume da bagno brasiliano a due pezzi con volant a costine

    $34.89
  • Costume da bagno bikini brasiliano bralette con volant a coste

    Costume da bagno bikini brasiliano bralette con volant a coste

    $34.89
  • Costume da bagno bikini brasiliano allacciato al collo con volant a coste

    Costume da bagno bikini brasiliano allacciato al collo con volant a coste

    $33.11
  • Costume da bagno bikini Wild Leopard Ruffle O Ring Cutout

    Costume da bagno bikini Wild Leopard Ruffle O Ring Cutout

    $36.37
  • Costume da bagno bikini a triangolo con perline con volant a contrasto

    Costume da bagno bikini a triangolo con perline con volant a contrasto

    $34.10
  • Costume da bagno bikini a triangolo con bordo intrecciato a taglio alto floreale

    Costume da bagno bikini a triangolo con bordo intrecciato a taglio alto floreale

    $35.19
  • Costume da bagno bikini a triangolo con perizoma con volant a farfalla a contrasto

    Costume da bagno bikini a triangolo con perizoma con volant a farfalla a contrasto

    $35.18
  • Costume da bagno bikini a fascia color block asimmetrico a costine

    Costume da bagno bikini a fascia color block asimmetrico a costine

    $25.99
  • Costume da bagno bikini perizoma brasiliano a triangolo con volant a coste

    Costume da bagno bikini perizoma brasiliano a triangolo con volant a coste

    $33.66
  • Costume da bagno bikini a fascia con volant increspato scozzese

    Costume da bagno bikini a fascia con volant increspato scozzese

    $32.89
  • Esclusivo costume da bagno bikini brasiliano con tacca arricciata

    Esclusivo costume da bagno bikini brasiliano con tacca arricciata

    |1 recensioni

    $45.99
  • Costume da bagno bikini push-up con volant a contrasto con stampa leopardata

    Costume da bagno bikini push-up con volant a contrasto con stampa leopardata

    $34.61
  • Costume da bagno bikini con scollo all'americana a triangolo e volant

    Costume da bagno bikini con scollo all'americana a triangolo e volant

    $32.56
  • Costume da bagno monospalla asimmetrico a costine con volant

    Costume da bagno monospalla asimmetrico a costine con volant

    $34.71
  • Costume da bagno bikini brasiliano monospalla foglia con volant

    Costume da bagno bikini brasiliano monospalla foglia con volant

    $40.15
  • Costume da bagno bikini con scollo all'americana e volant a contrasto

    Costume da bagno bikini con scollo all'americana e volant a contrasto

    $33.23
Cos'è una balza nell'abbigliamento mare

Cos'è una balza nell'abbigliamento mare

Una balza è una striscia di tessuto arricciata o pieghettata lungo un bordo e cucita su un capo: il bordo arricciato fa sì che il tessuto si sollevi dalla cucitura con un movimento morbido. Nell'abbigliamento mare, le balze compaiono lungo le scollature, lungo le spalline, sugli orli e attraverso le fasce, aggiungendo un tocco morbido e femminile alla silhouette.

Una nota sulla denominazione: "ruffle" è anche il nome di un software non correlato, il che rende i risultati di ricerca dispersivi. Nell'abbigliamento mare, il termine si riferisce sempre al dettaglio in tessuto cucito: questa pagina classifica lo stile e ogni foto nell'elenco mostra dove si trovano le balze.

Dove si trovano le balze

Dove si trovano le balze

  • Balze sullo scollo: tessuto arricciato lungo il bordo superiore
  • Balze sulle spalline: morbidi volant che scendono lungo le spalline
  • Balze sull'orlo e sulla fascia: strati lungo il fondo o la fascia in vita

La posizione cambia il look. Una balza sullo scollo ammorbidisce il bordo superiore; le balze sulle spalle e sulle spalline aggiungono volume in alto; le balze sull'orlo creano movimento su pantaloni e gonne. Lo stesso termine copre tutte e tre le varianti: controlla la descrizione per vedere quale posizione utilizza il capo.

Ruffle vs Frill

Ruffle vs Frill

Ruffle e frill descrivono la stessa famiglia di dettagli con bordi arricciati e sono utilizzati in modo quasi intercambiabile nel settore dei costumi da bagno. Se c'è una sfumatura di differenza, frill tende a indicare bordi piccoli e ripetuti, mentre ruffle indica fasce arricciate più ampie; tuttavia, le schede prodotto usano entrambi i termini per entrambi gli effetti, quindi la foto rimane l'elemento più affidabile.

I ruffle sono inoltre distinti da altri dettagli di texture: il ruching arriccia il tessuto lungo le cuciture per creare una forma diversa, mentre lo shirring utilizza fili elastici. Questa collezione presenta l'interpretazione ruffle di questa famiglia di dettagli.

Cosa include questa selezione

Cosa include questa selezione

I 56 modelli di questa collezione presentano dettagli a volant in tutta la gamma di silhouette: top a triangolo con bordi arricciati, fasce con applicazioni a volant, modelli con spalle scoperte e completi a vita alta con top a spalla arricciata. La copertura varia da sgambata a brasiliana e sono presenti sia fantasie che tinte unite.

Le etichette dei modelli a volant in questa selezione sono per lo più accurate: la maggior parte dei capi in primo piano mostra il dettaglio nei titoli e nelle foto. Esamina le immagini per confermare il posizionamento e le proporzioni prima di scegliere.

Stile e cura dei volant

Stile e cura dei volant

I volant seguono una loro logica stilistica: creano volume visivo nel punto in cui sono applicati, il che è una caratteristica di design piuttosto che una promessa. Se preferisci linee minimali, scegli dettagli con volant piccoli; per un look più pieno, le fasce di volant a strati sono più efficaci.

Tratta i capi con volant delicatamente: i bordi arricciati mantengono la loro forma se il costume non viene strizzato o schiacciato. Risciacqua dopo l'esposizione a sale o cloro, lava con un ciclo delicato e asciuga in piano affinché i volant mantengano il loro volume.

Frequently asked questions

What is a ruffle in swimwear?
A band of gathered or pleated fabric sewn along an edge — at necklines, straps or hems — that stands out from the seam with soft movement.
Is ruffle the same as frill?
Nearly — the words describe the same gathered-edge family and are used interchangeably in swimwear. The photo on each listing is the reliable read.
Why do swimwear searches for ruffle return software?
A software product shares the name “Ruffle.” In swimwear the word always means the sewn fabric detail, and this page sorts the style.
Where do ruffles sit on swimwear?
Three main placements: necklines, straps or shoulders, and hems or bands — each changes the look differently.
What is the difference between ruffle and ruching?
Ruffles are gathered bands sewn along an edge; ruching gathers fabric at the seam for a different shape. They are separate detail families.
What styles come with ruffles?
Triangle tops, bandeaus, off-shoulder styles and high-waist sets all carry ruffles in this collection, in prints and solids.
Do ruffles add volume?
Yes — ruffles create visual volume at their placement point. Small details keep lines minimal; layered bands create more.
How do I care for ruffled swimwear?
Gently — rinse after salt or chlorine, wash on a gentle cycle, and dry flat so the gathered edges keep their stand.
  • Free standard shipping over $30 Delivery 8–15 business days
  • 30-day returns Unworn & original packaging
  • Secure checkout SSL-encrypted payments
  • Style & fit support Size charts on product pages · email help