Vedi Thru costumi da bagno

Il costume da bagno "see-thru" è la grafia informale di "see-through" (trasparente): capi semi-trasparenti che risultano traslucidi. Set, costumi interi e body "see-thru" costano dai 19 ai 33 dollari circa.

44 products

Costume da bagno a tre pezzi con triangolo all'americana e bordo floreale

Costume da bagno a tre pezzi con triangolo all'americana e bordo floreale

$34.32
Costumi da bagno interi smerlati con collo alto e schiena scoperta in pizzo

Costumi da bagno interi smerlati con collo alto e schiena scoperta in pizzo

$52.99
Copricostume da spiaggia a tre pezzi per bikini a triangolo con scollo all'americana

Copricostume da spiaggia a tre pezzi per bikini a triangolo con scollo all'americana

|43 recensioni

$37.99
Costume da bagno intero con scollo tondo e scollo rotondo in rete solida

Costume da bagno intero con scollo tondo e scollo rotondo in rete solida

|5 recensioni

$33.99

Costumi da bagno trasparenti: "See-Through", scritto in modo informale

Cos'è il costume da bagno trasparente?

“See thru swimwear” è la grafia colloquiale di “see-through swimwear” (costume da bagno trasparente): capi semi-trasparenti che risultano traslucidi. “Thru” è la grafia informale americana di “through” e gli acquirenti utilizzano entrambi i termini per indicare gli stessi stili.

Questi modelli si collocano nella fascia intermedia e audace dello spettro di trasparenza: abbastanza chiari da essere considerati trasparenti, indossati come elemento centrale del look. Questa collezione propone set, costumi interi e body trasparenti.

“See thru” e “see-through” indicano lo stesso stile; l'unica differenza è la grafia.

See-through vs. Velato vs. Trasparente

Tre termini descrivono quanto un tessuto lasci intravedere:

Velato— semi-trasparente; la luce passa attraverso, i dettagli rimangono sfumati.
See-through— più nitido; le forme si distinguono attraverso il tessuto.
Trasparente— il più aperto; visibilità completa.

I titoli degli articoli usano spesso questi termini in modo approssimativo e la fodera cambia la realtà: un capo "velato" senza fodera può risultare più aperto di uno "see-through" foderato. Controlla le foto e le note sul materiale in ogni inserzione.

L'etichetta è un indizio; la fodera è la verità.

Gli stili di questa collezione

Il tessuto trasparente caratterizza queste silhouette:

Set micro bikini in mesh velato
Set micro a triangolo con laccetti
Costumi interi sgambati con spalline sottili
Modelli di body in pizzo e mesh
Monokini a righe e capi con righe trasparenti

I prezzi variano da circa $19 a $33 e le taglie vanno dalla XS alla XL, con alcuni capi taglia unica.

Scegli prima la silhouette: il tessuto trasparente è il filo conduttore.

Come indossare modelli trasparenti

I costumi da bagno trasparenti sono adatti a beach club, resort e contesti riservati agli adulti: luoghi in cui uno stile audace è previsto. Le spiagge per famiglie e i contesti più conservatori potrebbero non consentire questo look, quindi informati sul luogo in anticipo e porta comunque un copricostume.

Per avere copertura mantenendo lo stile, scegli modelli foderati o indossa un top o uno slip sotto il costume. I capi trasparenti non foderati sono una scelta di stile audace: controlla le note sulla fodera di ogni articolo prima di decidere.

Prima il luogo, poi la fodera: l'ambiente e il grado di copertura dipendono da te.

Come scegliere e prendersene cura

Valuta quattro decisioni:

Copertura: foderato per una maggiore copertura, sfoderato per un look completamente trasparente
Silhouette: completo, intero, body o monokini
Tessuto: mesh, pizzo o nylon — ognuno offre un effetto diverso
Occasione: beach club, resort o vacanza per soli adulti

Per la cura, lava a mano in acqua fredda e stendi in piano all'ombra: il calore può deformare i tessuti a rete trasparenti. Le taglie vanno dalla XS alla XL, con alcuni capi taglia unica.

Prima la copertura, poi la silhouette, infine il luogo.

Frequently asked questions

Is see thru the same as see-through?

Yes. See thru is the casual American spelling of see-through — shoppers use the two words for the same semi-transparent styles. The spelling is the only difference.

What is the difference between see-thru and sheer swimwear?

Sheer is semi-transparent — light passes through and details stay soft. See-thru is clearer — shapes read through the fabric. Transparent is the most open end of the same spectrum.

What do you wear under see-thru swimwear?

Lined see-thru styles are designed to be worn as-is. For extra coverage, layer a swim top or briefs underneath or choose a lined piece — check each listing's lining notes first.

Is see-thru swimwear see-through when wet?

See-thru styles are already see-through dry, and wet fabric reads the same or more open depending on the weave. Unlined mesh changes most — check each listing's material notes.

Where can you wear see-thru swimwear?

Beach clubs, resorts and adults-only settings are the usual fit — venues where the bold line is expected. Family beaches and conservative settings may not allow the look, so check ahead and bring a cover-up.

Can you swim in see-thru swimwear?

Yes, for casual swimming and beach days. Mesh and lightweight fabrics are delicate, so avoid rough surfaces and check each listing's fabric notes for how the piece behaves in water.

What sizes does see-thru swimwear come in?

Styles in this collection range from XS to XL, with a few one-size pieces. Because lining and fabric change how a style fits and behaves, check the size chart on each product page.

How do you care for see-thru swimwear?

Hand-wash in cold fresh water and dry flat in the shade. Heat and harsh washing can distort see-thru knits — avoid dryers and hot water.