フリルビキニ

水着におけるラッフルとは

ラッフルとは、布の端をギャザーやプリーツにして衣類に縫い付けた装飾のことです。この寄せられた布端により、縫い目から布が立ち上がり、柔らかな動きが生まれます。水着においては、ネックライン、ストラップ、裾、バンド部分などに施され、シルエットに女性らしく柔らかな印象を添えます。

名称に関する注意点：「ラッフル（Ruffle）」という言葉は無関係なソフトウェアの名称でもあり、検索結果が混在することがあります。水着においてこの言葉は常に縫い付けられた布のディテールを指します。本ページではスタイル別に分類しており、各リストの写真でラッフルの位置を確認できます。

ラッフルの位置について

• ネックラインのラッフル：トップの縁に沿ってギャザーを寄せた布
• ストラップのラッフル：ストラップに沿ってあしらわれた柔らかいフリル
• 裾やウエストバンドのラッフル：ボトムスやウエストのラインに沿った層状のデザイン

配置によって印象が変わります。ネックラインのラッフルはトップの輪郭を柔らかく見せ、肩やストラップのラッフルは上部にボリュームを加え、裾のラッフルはボトムスやスカートに動きを生み出します。すべて同じ「ラッフル」という言葉で表されますが、商品ページでどの位置に配置されているかをご確認ください。

ラッフルとフリル

ラッフルとフリルはどちらも、生地の端を寄せた装飾を指す同じカテゴリーの言葉であり、水着においてはほぼ同じ意味で使われています。あえて違いを挙げるなら、フリルは小さく繰り返される縁飾りを、ラッフルはよりボリュームのあるギャザー帯を指す傾向がありますが、実際の商品説明では両方の言葉が混在しているため、写真で判断するのが確実です。

ラッフルは、他の質感を生む装飾とは区別されます。ルーシングは継ぎ目で生地を寄せて形を作るもので、シャーリングは伸縮性のある糸を使用します。本コレクションでは、このカテゴリーの装飾をラッフルと呼称しています。

このプールがもたらすもの

このコレクションの56のスタイルは、シルエット全体にラッフルのディテールをあしらっています。エッジにフリルを施したトライアングルトップ、ラッフルバンド付きのバンドゥ、オフショルダースタイル、そしてラッフルショルダーのトップスとハイウエストボトムのセットなどです。カバー範囲はチーキーからブラジリアンまであり、プリント柄と無地の両方を取り揃えています。

このプールのラッフルに関する表示はおおむね正確で、コレクションの前面に配置されたアイテムのほとんどは、タイトルと写真でそのディテールを確認できます。お選びになる前に、画像を見て配置やサイズ感をご確認ください。

ラッフルのスタイリングとケア

ラッフルには独自のスタイリング効果があります。それは、配置した場所に視覚的なボリュームを生み出すというデザイン上の特性です。すっきりとしたラインがお好みの場合は控えめなラッフルを、より華やかな印象にしたい場合は、重ねたラッフルバンドを取り入れるのがおすすめです。

ラッフルがあしらわれたアイテムは優しく取り扱ってください。強く絞ったり押しつぶしたりしなければ、ギャザーの形はきれいに保たれます。塩分や塩素を洗い流したあと、洗濯機では弱水流で洗い、平干しすることでラッフルの立体感を保つことができます。